Some of the mental health services most often covered include: Talk therapy, co-occurring behavioral health and medical conditions, psychiatric emergency care, and medication management.