They are almost interchangeable, but you could convey a subtle difference in meaning. If you're trying to describe your job / what you do, you'd want to say you work at a grocery store. Working in a รขโ‚ฌยฆ