Often, finding a coolant leak is simple, as you can see fluid dripping from beneath your vehicleÒ€ℒs hood. You may also notice bubbles in the coolant reservoir or at a hose connection. Learn how to find a coolant leak on a car (the best way!) and find out what are the 5 most likely coolant leaks on a car.