The most common cause of ac leaks is a clogged air filter. Dirty filters slow or stop cool airflow, preventing refrigerant from moving through the system. If that’s the case, the refrigerant can freeze your system’s evaporator coils, and water will … most ac systems feature two drain pans to catch condensation under the air handler, the indoor unit is usually installed in an attic, basement, or dedicated closet.