According to urbandictionary, shawty/shorty a general term to refer to a sexy woman. The word can be used to refer to the same person multiple times. However, a shorty mentioned in one song probably รขโ‚ฌยฆ

Letรขโ‚ฌโ„ขs get weird but not too weird cause you will get banned.