Find out the popularity of the first name stacey, what it means and the history of how stacey came to be. The name stacey is of greek origin and is derived from the name eustace, meaning fruitful or productive. it is a unisex name that gained popularity in the english-speaking world during the 20th … What does stacey mean?