If you say that you could have/ nearly died of a particular feeling, you mean that you felt the feeling very strongly: The meaning of die is to pass from physical life : How to use die in a sentence.